Tarnina: do zbierania jesienią na likier i dżem
Tarnina jest owocem tarniny ( Prunus spinosa ) występującej na wsi, tworzącej zarośla i mniej lub bardziej dzikie żywopłoty na skraju pól, nieużytków lub lasów. Małe źrenice rosnące na tym „czarnym kolcu” są jadalne, ale cierpkie w smaku. Aby temu zaradzić, możesz wybrać między odczekaniem kilku żelków lub zamrożeniem ich na kilka dni: stracą swoją szorstkość. Możesz wtedy w bardzo prosty sposób ugotować likier z tarniny lub dżem z tarniny, więc do pieca!
Składniki likieru z tarniny
- 750 g tarniny
- 1 litr brandy w temperaturze 40 °
- 250 g. cukier trzcinowy
- 1 laska wanilii
- 30 g migdałów ze skórką (obraną)
O ile to możliwe, zbieraj tarninę, która nie znajduje się przy drodze ani wzdłuż pola, na którym zastosowano pestycydy ...
Przygotuj likier z tarniny
Łodyga tarniny i dokładnie ją wyczyść, aby usunąć wszystkie małe gałązki i liście, które się tam znajdują. Dobrze je opróżnij.
Wlej małe czarne owoce do dużego słoika z dobrze dopasowaną pokrywką i zmiażdż je grubo szpatułką.
Dodać cukier, przeciąć laskę wanilii na pół na całej długości, migdały i brandy. Wszystko dobrze wymieszaj i zamknij słoik.
Przechowuj słoik w ciemnym, chłodnym miejscu, mieszając jego zawartość mniej więcej co tydzień.
Po 2 lub 3 miesiącach przefiltruj i butelkuj. Następnie możesz przechowywać butelki w piwnicy przez kilka miesięcy.
Podawaj ten napój jako likier trawienny na koniec posiłku.
Odmiana likieru z tarniny
Inny przepis kwestionuje tytuł likieru z tarniny z tym: jest on wytwarzany nie z mięsa tarniny, ale z pestek. Musisz zebrać 1 szklankę tarniny, którą z grubsza rozbijesz, aby odsłonić migdał. Wymieszaj je z 1 litrem brandy i pozwól macerować przez co najmniej 2 miesiące.
Pod koniec tego okresu możesz przefiltrować, aby wyodrębnić alkohol i odzyskać kamienie, które wymieszasz z 20 cl wody i 250 g cukru. Gotuj pestki, wodę i cukier przez kilka minut i pozwól ostygnąć przed zmieszaniem uzyskanego syropu z początkowym alkoholem maceracyjnym odstawionym. Butelkować i przechowywać przez kilka miesięcy.
Składniki dżemu z tarniny
- 1 kg tarniny
- ½ litra wody
- 250 g. cukier trzcinowy
- Sok z 1 cytryny
- 2 g agaru-agaru
To coś więcej niż dżem, to galaretka, ponieważ sok jest ekstrahowany z owoców.
Przygotuj galaretkę z tarniny
Łodyga i umyj tarninę. Wlać je do misy na dżem z niewielką ilością wody podczas podgrzewania, aby pękły, około 10 minut.
Następnie przyciśnij uczniów chińską lub gazą.
Dodaj do otrzymanego soku, cukier, sok z cytryny. Doprowadzić do wrzenia przez 15 do 20 minut gotowania.
Dodaj agar-agar na kilka minut przed końcem gotowania.
Jeśli kropla galaretki natychmiast zamarznie na spodku wyjętym z zamrażarki, galaretka jest gotowa. Włóż do garnków i zamknij je.